Vico Acitillo 124 - Poetry Wave

Gatti Rossi
Del situazionismo e di altre cose (a cura di Emilio Piccolo)

RAOUL VANEIGEM
Avertissement aux écoliers et lycéens


Avertissement aux écoliers et lycéens
Une école où la vie s'ennuie n'enseigne que la barbarie

En finir avec l'éducation carcérale et la castration du désir
Une école qui entrave les désirs stimule l'agressivité
Comment peut-il y avoir connaissance où il y a oppression?
Apprendre sans désir, c'est désapprendre à désirer
Erreur n'est pas culpabilité
Seuls ceux qui possèdent la clé des champs et la clé des songes ouvriront l'école sur une société ouverte

Démilitariser l'enseignement
Ce qui s'enseigne par la peur rend le savoir craintif
Libérer de la contrainte le désir de savoir

Faire de l'école un centre de création du vivant,
non l'antichambre d'une société parasitaire et marchande
Des recrues pour gérer la faillite
La fin du travail forcé inaugure l'ère de la créativité
Privilégier la qualité

Apprendre l'autonomie, non la dépendance
L'alliance avec l'enfant est une alliance avec la nature
De l'aide indispensable au refus de l'assistance permanente
L'argent du service public ne doit plus être au service de l'argent


Indice

La realizzazione informatica della rivista è curata da Dedalus srl
Immagine: Antonio Belém, Phorbéa, Napoli 1997


Per informazioni, si prega contattare:
Emilio Piccolo e/o Antonio Spagnuolo