Vico Acitillo 124
Poetry Wave
 


Gatti rossi
Del situazionismo e di altre cose
a cura di Emilio Piccolo

Antonin Artaud


E’ questa antinomia tra la mia facilità profonda e la mia difficoltà esterna a creare il tormento di cui muoio.

La vera libertà è nera e si identifica immancabilmente con la libertà sessuale, anch’essa nera senza che se ne sappia bene il perché.

Que mes phrases sonnent les français ou le papou c’est exactement ce dont je me fous.

Tutte le nostre idee sulla vita devono essere riesaminate, in un’epoca in cui niente aderisce più alla vita.
 

Dunque c’è qualcosa che distrugge il mio pensiero; un qualcosa che non mi impedisce di essere ciò che potrei essere, ma che mi lascia, se posso dire, in sospeso. Un qualcosa di furtivo che mi toglie le parole che ho trovato, che fa diminuire la mia tensione mentale, che distrugge man mano nella sua sostanza la massa del mio pensiero, che mi toglie persino il ricordo dei giri di frase con cui ci si esprime e che traducono con esattezza le modulazioni più inseparabili, più localizzate, più esistenti del pensiero.

La cosa veramente diabolica e autenticamente maledetta della nostra epoca, è l’attardarsi sulle forme artistiche, invece di sentirsi come condannati al rogo che facciano segni attraverso le fiamme.

Quel che avete preso per la mia opera era solo lo scarto di me stesso, raschiature dell’anima non accolte dall’uomo normale.

Sono davvero LOCALIZZATO, e se dico che sono LOCALIZZATO dai miei termini è perché non li ritengo validi nel mio pensiero. Sono davvero paralizzato dai miei termini, da un susseguirsi di terminazioni. E per quanto in quei momenti il mio pensiero sia ALTROVE, posso solo farlo passare per quei termini, per quanto contraddittori, paralleli, equivoci possano essere, pena in quei momenti il cessare di pensare.

Che cos’è un Cristo? Il ventriglio di un nulla arrivato fino all’invisibile, ma sempre eroticamente propulsato.

Non si crede forse che ciò che distingue un uomo da un altro non vale che in un certo senso, su un certo piano, e ha l’aria di esser fatto per permetterci di riconoscerlo, e nient’altro?

Siamo un unico magma,
occorre rovesciare il problema.

Quel grido che ho lanciato è un sogno.
Ma un sogno che mangia il sogno.

Non vi è dentro, né spirito, né di fuori o coscienza, nient’altro che il corpo come lo si vede, un corpo che non smette di essere, anche quando cade l’occhio che vede.

E questo corpo è un fatto.
Io.


La poesia è molteplicità triturata e che restituisce fiamme.

le temps ne fuit pas,
ni toi-même,
tout se recentre, converge vers le dedans,
que se passe-t-il alors?
Rien, convention sur convention,
representation appuyée sur convention et inversament,
mais en réalité, rien...


E’ di cardinale importanza che si abolisca il MONDO VERO. E’ esso che crea i grandi dubbi e che diminuisce il valore del MONDO CHE SIAMO: è stato finora il nostro più pericoloso attentato alla vita.

Quando dico:
Merda, peto della mia verga,
(con tono imprecatorio, quel peto, eruttando sotto i colpi di stivale della polizia),
quando dico orrori della vita, solitudine di tutta la mia vita,
cacca, segreta, veleno, GENIA DI MORTE,
scorbuto di sete,
peste d’urgenza,
dio risponde sull’Himalaya:
Dialettica della scienza,
aritmetica del tuo usufrutto, esistenza, dolore, osso raspato dello scheletro del vivere contro Aziluth
al quale,
io,
io dico ZUT.

Vi è una vecchia faccenda di cui tutti parlano, parlano a se stessi, ma di cui nessuno nella vita ordinaria vuole parlare pubblicamente, benché capiti pubblicamente e in ogni istante nella vita ordinaria, e per una specie di nauseabonda tartuferia generale, nessuno voglia confessare di essersene reso conto, di averla vista e di averla vissuta. Questa faccenda porta un nome: affatturamento generale, e tutti vi partecipano poco o tanto, un giorno più l’altro meno, ma pretendendo di non saperlo, e volendo nascondere a se stessi di parteciparvi una volta con l’inconscio una volta col subconscio, e sempre più con tutta la coscienza. Lo scopo di queste fatture è di impedire un’azione intrapresa da anni e che consiste nell’uscir fuori da questo mondo che puzza e di farla finita con questo mondo che puzza.

E anche tu, superbo generale, peti. Ed è grave quando ci si vuol pensare.Perché come conciliare la sublimità con l’abietto del corpo abituale?
Ebbene, non vi è sublimità, ma l’abietto e l’abituale, ed è tutto.
Nessuno stato in cui si superi se stesso e a che cosa serve superarsi?
Mi piace di più una sgualdrina senza fede né legge, che non è nemmeno un sesso impazzito, ma invece tremante d’inerte, lo stato midollare del sesso inerte, inerte e così cupamente contratto, inerte a furia d’aver rinunciato a tutto ciò che compone la DIGNITA’

l’urgence pressante
d’un besoin:
celui de supprimer l’idée
l’idée et son mythe
et de faire régner à la place
la manifestation tonnante
de cette explosive necessité:
dilater le corps de ma nuit interne

Est-ce qu’Artaud se fout de la révolution? me fut-il demandé.
Je me fous de la vôtre, pas de la mienne, répondis-je


Indice generale

La realizzazione informatica della rivista è curata da Dedalus srl


Per informazioni, si prega contattare:
Emilio Piccolo e/o Antonio Spagnuolo