Vico Acitillo 124 - Poetry Wave
Electronic Center of Arts diretto da Emilio Piccolo e Antonio Spagnuolo

La poesia del mese

Simon Armitage
Non ho convincimenti



Non ho convincimenti - è questo il mio unico grande difetto.
Nulla che mi spinga a urlare o gridare, nulla
per cui scatenare l'inferno o fare una canzone per poi ballare.

Un uomo come me potrebbe essere davvero difficile da contenere,
uno che si impregna di benzina in piena notte,
uno che si infiamma per conto del mondo,
il sangue che bolle, i capelli che s'arricciano.

Ho un neo tre pollici a sud-est
del naso, un cuore che può tenere il passo
di qualsiasi orologio da taschino, un pugno
che si apre come il miglior coltellino svizzero,
e certi trucchi che, lo si sa da tempo,
fanno scattare applausi spontanei.
Ma nessuna causa, no, nessuna causa.

Traduzione di Luca Guernero
da Poesie, Mondadori, 2001


Vico Acitillo: Indice

Per informazioni, si prega contattare la direzione