Di qua di là di giù di su ci mena
l’imponderabil frode dell’umano:
ed io pagando allungo la mia pena,
perdendo soldi l’una e l’altra mano.
Lo moto e le virtù dei sacri lari,
l’immagine che volge all’infinito,
non son certo capaci di danari 
a compensar lo giogo ormai impunito.
Così l’intelligenza e la boutade,
ciò che narrò nel corso del suo viaggio,
volgendo il suo parlar alla pietade,
il peregrin del grame maloltraggio,  
tra paradiso inferno ed altre bolgie
non ci rimembra cosa sia l’acerbo
vento che batte in tasse  ed altre piogge. 
Ciò che d’arguto e sempre più superbo
parea volgere l’atto del progresso,
qual diavolo cornuto con il nerbo
fuor d’ogni arbitrio a tutti ha fatto “fesso”.